此间天气渐暖, 油菜花已经盛开。 这里 <指示代词, 指示比较近的处所。>ở nơi đây thời tiết ấm dần lên: 此间天气渐暖,油菜花已经盛开thời tiết ở đây rất bất thường, lúc nóng lúc lạnh: 这里天气也真邪门儿, 一会儿冷一会儿热nơi này trước đây rất vắng vẻ, bây giờ thì trở nên rất là náo nhiệt: 过去这里很冷落, 现在变得很热闹了。 冷清